Bạn có tin không? Trịnh Khâm Văn vừa làm nên lịch sử khi giành chức vô địch đơn nữ tại China Open, ngay ngày hôm sau đã chính thức thông báo rút lui. Rất nhiều người còn chưa kịp lướt hết các tin hot về chức vô địch, quay đi đã thấy tin rút lui, mãi một lúc lâu vẫn chưa định thần lại. Thực ra không chỉ Trịnh Khâm Văn, cách đây không lâu tay vợt trẻ bóng bàn Trung Quốc Lâm Thi Đống cũng gặp chuyện y hệt, vừa chiến đấu giành thành tích tốt quay đi đã phải nghỉ thi đấu, sự thật phía sau khi được nói ra khiến không ít người hâm mộ thể thao vỡ òa.
Chức vô địch này của Trịnh Khâm Văn thực sự là nghiến răng chiến đấu mà có được. Sau khi Wimbledon năm ngoái kết thúc, cô được phát hiện bị viêm lồi cầu ngoài xương cánh tay ở khuỷu tay phải, trong khớp còn có mảnh xương vụn tự do, không lâu sau đã phải phẫu thuật xâm lấn tối thiểu. Sau phẫu thuật, cô vắng mặt ở hàng loạt giải đấu quan trọng như US Open, thứ hạng tụt thẳng từ top 10 xuống ngoài top 100. China Open năm ngoái cô tái xuất ngắn ngủi, đánh đến vòng ba thì chấn thương khuỷu tay tái phát, lại buộc phải rút lui, những ngày tháng đó khó khăn đến mức nào, người ngoài hoàn toàn không thể thấu hiểu hết.
Sau đó cô nén một hơi, trước US Open đã đến học viện quần vợt IMG tập huấn khép kín, gác lại thành tích quá khứ để bắt đầu lại từ con số không. Tại US Open, cô hai lần bị dẫn 0-5 nhưng đều lội ngược dòng thành công, chuyển sang China Open thì phong độ tấn công càng ngày càng tốt. Sau trận bán kết, cô đã tung ra tổng cộng 219 cú winner, lập kỷ lục cao nhất của nữ tay vợt tại một giải đấu đơn lẻ trong mùa giải này. Từ ngoài top 100 đến nhà vô địch China Open, chưa đầy nửa năm nỗ lực, những gì cô bỏ ra nhiều hơn rất nhiều so với những gì mọi người nhìn thấy.
Tối 11/10, Trịnh Khâm Văn mới nâng cúp vô địch, sáng 12/10 WTA đã chính thức xác nhận tin cô rút khỏi giải Vũ Hán Mở rộng. Ngay cả á quân đơn nữ China Open là Andreeva cũng rút lui vì điều chỉnh lịch thi đấu, cả nhà vô địch lẫn á quân đều vắng mặt, đây là lần đầu tiên trong lịch sử giải Vũ Hán. Trong tuyên bố rút lui, Trịnh Khâm Văn nói rất thật lòng: hồi phục sau chấn thương một tháng rưỡi đã liên tiếp thi đấu US Open, Billie Jean King Cup và China Open, cơ thể thực sự quá mệt mỏi. Sau bảy trận đấu cường độ cao, vết thương cũ ở vai phải tái phát, đội ngũ y tế đánh giá xong mới đưa ra quyết định rút lui.
Có người đã tính lịch thi đấu của cô trong một tháng rưỡi này: bắt đầu từ vòng loại US Open, một mạch vào đến tứ kết, ngay sau đó bay về nước đánh giải đồng đội, chuyển sang China Open lại thắng liền bảy trận. Cộng lại tổng cộng đã đánh 16 trận cường độ cao, một VĐV hồi phục sau phẫu thuật chưa đầy một năm, cường độ này ai cũng không chịu nổi. Không phải cô không muốn thi đấu trước mặt người dân quê nhà, cô vốn là cô gái Hồ Bắc, năm thứ hai liên tiếp lỡ giải Vũ Hán, cô tiếc nuối hơn ai hết. Không phải không muốn đánh, mà là thực sự đánh không nổi, đó mới là sự thật đằng sau chuyện vừa vô địch đã rút lui.
Hoàn cảnh của Trịnh Khâm Văn khiến nhiều người nghĩ đến thông báo của bóng bàn Trung Quốc chưa đầy một tuần trước. Ngày 10/10, đội bóng bàn Trung Quốc ra thông báo, qua đánh giá của đội ngũ y tế, tình trạng cơ thể của Lâm Thi Đống không thể tiếp tục đảm nhận nhiệm vụ thi đấu như dự kiến, nên đã hủy đăng ký nội dung đơn nam và đôi nam nữ của anh tại giải vô địch châu Á. Thực ra đây không phải lần đầu gần đây Lâm Thi Đống rút lui, cuối tháng 9 anh đã rút khỏi toàn bộ các nội dung tại WTT China Smash vì chấn thương, tháng 3 năm nay cũng vì chấn thương vai mà rút khỏi World Cup Ma Cao. Chấn thương vai của anh đã có từ lâu, cuối năm ngoái được phát hiện viêm gân chóp xoay vai phải kèm rách một phần, vẫn chưa thể dưỡng khỏi hẳn.
Loại chấn thương này ảnh hưởng thực sự rất lớn đối với VĐV bóng bàn phụ thuộc vào sức bật. Chấn thương vai trực tiếp ảnh hưởng đến lực của những cú vặn trái tay và giật mạnh thuận tay, tỷ lệ sử dụng thuận tay giảm mạnh, tương đương với một nửa lối đánh bị hạn chế. Tại ASIAD năm nay, anh gánh cùng lúc bốn nội dung, chín ngày đánh hơn hai mươi trận, chiến đấu kiên cường giành ba HCV. Sau khi giải kết thúc, chấn thương vai trở nặng ngay, bác sĩ đội đánh giá xong buộc phải dừng kế hoạch thi đấu nội dung đơn của anh.
Đặt hai người cạnh nhau, thật sự giống như đúc từ một khuôn. Cả hai đều còn trẻ, Trịnh Khâm Văn 24 tuổi, Lâm Thi Đống mới 21 tuổi, đều vừa hồi phục chấn thương chưa lâu, đều giành thành tích tốt ở giải lớn, quay đi cơ thể đã báo động đỏ. Người ngoài chăm chăm nhìn vào cúp, điểm số và tràng pháo tay, còn VĐV tự mình gánh hóa đơn thể xác tích tụ từ những vết thương. Bạn càng liều mạng, nợ cơ thể càng nhiều, không vì bạn giành chức vô địch mà tự động xóa sạch.
Đây thực sự không phải trường hợp đặc biệt của hai người, giờ đây toàn bộ thể thao chuyên nghiệp đều như vậy. Trong làng quần vợt, tay vợt số 1 thế giới Sinner vì bệnh lý gân đầu gối phải đã rút khỏi toàn bộ các giải còn lại của mùa giải 2026, đến cả Djokovic cũng công khai ủng hộ quyết định của anh. Đương kim vô địch Gauff rút lui trước giải, nói thẳng rằng đánh cả năm, cơ thể cần nghỉ ngơi, còn có nhiều tay vợt hàng đầu khác phải nghỉ thi đấu dài hạn vì chấn thương. Bên bóng bàn năm ngoái còn quá hơn, Vương Sở Khâm và Tôn Dĩnh Sa cùng rút khỏi WTT Finals cuối năm vì chấn thương, hai tay vợt số 1 thế giới cùng lúc rút lui, điều hiếm thấy trong lịch sử.
Có cơ quan truyền thông đã thống kê, Vương Sở Khâm cả năm đánh 130 trận với tổng cộng 504 ván, Tôn Dĩnh Sa cũng đánh 119 trận 476 ván, cả hai liên tục ba năm mỗi năm ra sân hơn trăm trận. Tôn Dĩnh Sa có tổn thương mãn tính ở nhiều chỗ trên cơ thể, chấn thương chưa bao giờ được dưỡng khỏi hoàn toàn. Hiện nay dù là quần vợt hay bóng bàn, lịch thi đấu ngày càng dày đặc, các tay vợt hàng đầu quanh năm thi đấu liên tục, bay hết châu lục này đến châu lục khác, thời gian dành cho cơ thể hồi phục ít ỏi đến đáng thương. Ban tổ chức cần ngôi sao để hút khán giả và kéo nhà tài trợ, VĐV cần điểm và tiền thưởng để giữ thứ hạng, hai bên đều có khó khăn riêng, cuối cùng người chịu thiệt chỉ có cơ thể của VĐV.
Trước đây có ví dụ về nữ VĐV chạy ngắn trẻ Trần Vũ Hiệt, HLV đặt việc không chấn thương lên trước việc giành HCV, dùng các chỉ số sinh lý để kiểm soát cường độ tập luyện, cô lớn đến chừng này gần như chưa từng bị chấn thương nghiêm trọng. Chính Trần Vũ Hiệt cũng nói, thể thao đỉnh cao vốn dễ chấn thương, cơ thể mới là vốn liếng, có sức khỏe thì mới từ từ nâng cao thành tích, thể thao muốn đi đường dài thì chưa bao giờ là chuyện liều mạng nhất thời. Đạo lý này cũng áp dụng cho Trịnh Khâm Văn và Lâm Thi Đống.
Khi rút lui, Trịnh Khâm Văn nói mong sang năm sẽ ra sân tại giải Vũ Hán với trạng thái tốt nhất. Vừa giành chức vô địch, nhân đà tiếp tục thi đấu, cơ hội vừa có danh vừa có lợi đang bày ra trước mắt, ai cũng động lòng, cô có thể chủ động chọn dừng lại, sự dũng cảm ấy thực ra không kém gì việc đánh trận chung kết. Về phía Lâm Thi Đống, cuối cùng anh vẫn được giữ suất thi đấu đồng đội nam và đôi nam, chỉ cắt bỏ nội dung đơn, nhiều người nói đây là lựa chọn bảo thủ. Nhưng anh mới 21 tuổi, sự nghiệp còn dài, bây giờ dưỡng khỏi chấn thương quan trọng hơn nhiều so với giành thêm một tấm HCV.
Hai người trẻ đều đang trong giai đoạn đi lên của sự nghiệp, lần rút lui này chưa bao giờ là điểm kết thúc, mà chỉ để sau này đi xa hơn. Trong ngắn hạn, khán giả không được thấy thần tượng ra sân, khó tránh khỏi cảm thấy tiếc nuối. Nhưng cơ thể VĐV vốn không phải cỗ máy vĩnh cửu, cần nghỉ thì phải nghỉ, cần dừng thì phải dừng. Chỉ khi dưỡng tốt cơ thể, họ mới có thể mang lại cho mọi người nhiều trận đấu đặc sắc hơn trong tương lai.
Tài liệu tham khảo: Nhân Dân Nhật báo: Trịnh Khâm Văn giành chức vô địch đơn nữ China Open 2026; Hiệp hội Bóng bàn Trung Quốc: Lâm Thi Đống rút khỏi nội dung đơn tại giải vô địch châu Á 2026 vì chấn thương
Cập nhật lúc: 13/10/2026 20:26